A Chinese-linked espionage group known as Armory Castle exploited a critical zero-day vulnerability in VMware vCenter for over two months before a patch was released by Broadcom. This vulnerability, identified as CVE-2026-123890 with a CVSS score of 9.8, resides in the VMware Directory Service and allows remote attackers to gain authenticated session access with administrative privileges. Mandiant, which reported the issue, traced the exploitation back to Armory Castle, formerly known as UNC5221 or Warp Panda. The initial breach occurred through a separate zero-day vulnerability in BeyondTrust Remote Support, CVE-2026-102764, from which the attackers moved to Linux appliances within internal networks and targeted vCenter in early September. Using a custom tool named Bonesaw, they exploited the flaw to steal critical data such as the Lightning Memory-Mapped Database (LMDB), SAML signing material, and created a single sign-on administrator account. Further actions included forging SAML tokens, installing backdoors, and extracting sensitive information from an ESXi host. Mandiant noted that Armory Castle had prior knowledge of this vulnerability before its public disclosure. Broadcom has issued patches for vCenter versions 9.1.1.0200, 9.0.2.0200, and 8.0 U3m, though no public fix is available for version 7.0, which is no longer supported. Organizations are urged to apply these patches and examine their systems for any signs of compromise.